| |
VÖ Datum: 05.03.10
 Händler Suchen (Klicken Sie hier um einen Händler in Ihrer Nähe zu finden, der diesen Titel führt)
Schreiben Sie Ihre Meinung zu dieser CD
 „Carmen Souza sings in her native creole dialect with an intimacy, sensuality, and vivacity, characterised by a tremendous lightness of touch. Her music has a deceptive simplicity, a rare clarity, derived from a unique mix of influences from her Cape Verdean background to jazz and modern soul creating this beautifully vibrant, largely acoustic, accessible hybrid. World soul music for the 21st century.“ David Sylvian
Nach zwei hochgelobten Alben “Ess ê nha Cape Verde/Das ist mein Kap Verde” (2005) und “Verdade/Wahrheit” (2008) ist Carmen Souza mit dem beeindruckenden neuen Album “Protegid” (Geschützt) zurück. “Protegid” verbindet in perfekter Weise die Eleganz und Raffinesse die afrikanischen und kapverdianischen Rhythmen mit zeitgenössischem Jazz und Afro-Latin Sound. Dieses hervorragend produzierte Album präsentiert in beeindruckender Klangqualität die grandiose Stimme von Carmen und ihren innovativen Sound, den sie bereits auf den vorangegangenen Alben angedeutet hat und holt das Maximum aus dem, was die kapverdianische Musik ausmacht, World Music und Jazz heraus.
Die neuen Songs zeigen Carmens exzellente Fähigkeiten, Melodien und Texte zu schreiben und zu interpretieren und lotet dabei ihre hypnotisierend farbige, vielfältige und ausdrucksstarke Stimme aus. „Ausdrucksstark, in der Lage, diese wunderbaren Texte zu singen ohne auch nur eine Silbe dabei zu übergehen und das mit einer unglaublichen Intensität. Ihre Alben zeigen eine Beherrschung und Sensibilität ihrer Stimme, die einen durch verschiedene Gemütsverfassungen begleitet“ sagt der portugiesische Ethnomusikologe Domingos Morais.
Carmen ist auf Protegid am Rhodes und der Gitarre zu hören und hat alle Texte, wie bei den vorangegangenen Veröffentlichungen, geschrieben mit der Ausnahme der exquisiten Version des Songs „Sodade“, der durch die Stimme von Cesária Évora bekannt wurde.
Ihr herausragendes Songwriter Talent benützt sie für Ihre Mission der Botschafterin des gegenseitigen menschlichen Verstehens und Glaubens. „Kein Durcheinander von unverbundenen Phrasen, die als schlüssige Gedanken maskiert sind. Stattdessen überzeugende Betrachtungen der monetären Werte und deren Platz in unserem Leben, der Hoffnung, die einem Kinder geben können, intime Fragen des Glaubens oder innere Wünsche.“ sagt Journalist Simon Rowand über ihre Texte bei der Rezension ihres vorangegangenen Albums.
„Protegid“ beinhaltet auch eine Version des bekannten Liedes von Horace Silvers „Song for my father“ und Carmen schrieb einen neuen Text in Creole, der ihrem Vater gewidmet ist, wie der originale Song Horaces Vater gewidmet ist.
Auf diesem Album kann man die greifbare musikalische Chemie zwischen zwei talentierten und freigeistigen Komponisten spüren: Carmen Souza und ihr langjähriger Komponist/Produzent und Bassist Theo Pas´cal, der die Musik geschrieben hat.
“Nach mehr als 8 gemeinsamen Jahren, kennen wir uns gegenseitig sehr gut, der Prozess neue Lieder zu erschaffen ist sehr natürlich. Wir versuchen immer ohne Vorgaben und ohne kreative Grenzen oder kommerzielle Vorgaben zu komponieren. Wir können nur schreiben und komponieren, was wir fühlen und an was wir glauben, und versuchen dabei immer unseren Wurzeln und Einflüssen treu zu bleiben” sagen Carmen Souza und Theo Pas´cal.
Dieses Album wurde in London, Lissabon, Toronto, New York, Paris etc. größtenteils mit einem mobilen Studio, das Carmen und Theo 5 Monate lang auf ihren Touren und Reisen begleitete, aufgenommen.
“Die Kompositionen und die Basistracks der Songs mit Stimme, Bass, Pianos und Percussion wurden zuerst in London aufgenommen. Alles andere wurde mit Hilfe des mobilen Studios in manchmal ganz speziellen Räumen aufgenommen, um den akustischen Anforderungen der Instrumente Rechnung zu tragen. Es war eine großartige Erfahrung, weil wir die Möglichkeiten und die Freiheit hatten, in sehr ruhigen und inspirierenden Umgebungen aufzunehmen und nicht gezwungen waren, in einem normalen Studio festzustecken.” sagt Carmen Souza
Die außergewöhnliche Band mit Jazz und Worldmusic Background stammen aus verschiedenen Ländern aus der ganzen Welt (Portugal, Kuba, Angola, Brasilien, Argentinien, Deutschland, Nigeria, Kanada, Palästina, Frankreich, England) und waren entweder zuvor schon mit Carmens Projekt verbunden, haben live mit ihr gespielt oder wurden aufgrund ihrer musikalischen oder künstlerischen Identität von Carmen eingeladen. Namen wie der kubanische Pianist Omar Sosa, der dieses Jahr für die Latin Grammies nominiert ist, der französische Akkordeonist Marc Berthoumieux, die in Portugal beheimatete Big Band Tora Tora und der französische Oud Spieler Adel Salameh aus Palästina sind einige der Namen, die den Klang des Albums bereichern.
“...Das ungewöhnlichste Instrumentalarrangement kann in dem Stück Mara Marga (Bitter Mara) gehört werden. Das Lied erzählt die Geschichte eines drei Jahre alten Mädchens, das sterben musste, weil es unerwünscht auf dieser Erde war und weder von ihrer Mutter noch ihrem Vater akzeptiert wurde. Carmen schrieb den Text, der von Adel Salameh auf der arabisch/ägyptischen Laute (Ud) und dem klagenden Gesang von Naziha Azzouz begleitet wurde. Das Lied bringt einen auf eine Zeitreise in eine entfernte Vergangenheit, in der die iberische Halbinsel noch Teil der islamischen Welt war. Es zeigt die Weite, die Musik erreichen kann” sagt der Ethnomusikologe Gerhard Kubik, der zu den fachkundigsten und profiliertesten Kennern der afrikanischen Musiktradition und der Black Diaspora gehört.
Carmen Souza gehört ohne Zweifel zu den wichtigsten Singer/Songwriterinnen der neuen Generation, die obwohl sie außerhalb der Kapverden geboren wurde, eine wahre Botschafterin der Kultur ihrer Vorfahren ist. Sie verpasst den traditionellen Rhythmen der Insel wie Funana, Morna, Batuke, Marzurka und anderen einen einzigartigen Touch und sucht immer das Besondere. „Die Sprache mit ihrer Phonetik ist ein starker bestimmender Faktor. Bekräftigt durch die besondere Qualität und die große Bandbreite ihrer Stimme, der Infonation und ihrer Akzente, gibt sie ihrer Musik eine kapverdianische Identität“ sagt Gerhard Kubik.
Ihr erfolgreiches Album “Verdade” brachte Carmen Souza zu einigen wichtigen Bühne der Welt. Mit Protegid wird sie sicherlich ein großes Publikum mit ihrem Charisma, ihre entspannten Präsenz auf der Bühne, ihren exzellenten Musikern und ihrer großartigen, persönlichen und einzigartigen Stimme erobern.
CD 1 | | 1 | | M Sta li ma bo |  | | 2 | | Afri Ka | | | 3 | | Dos Eternidade | | | 4 | | Tente Midj | | | 5 | | Protegid | | | 6 | | Dxam ess moment | | | 7 | | Sodade | | | 8 | | Song for my Father | | | 9 | | Kem e bo | | | 10 | | Magia Ca tem | | | 11 | | Decison | | | 12 | | Mara Marga | |
|
